Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
(English) IMMER #1
Autor(es)
Ano
2019
ISBN / ISSN
978-989-54417-3-0
Idioma
English
Descrição
Conteúdo disponível apenas em Inglês (Eua).
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Das ligações (Espaço doméstico ou realidade domesticada)
Autor(es)
Ano
2019
ISBN / ISSN
Idioma
PT
Descrição
Publicação do Doutoramento em Artes Plásticas da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. Registro das exposições realizadas durante o ano letivo 2017-2018.
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Tropismo Fotográfico #1
Autor(es)
Ano
2019
ISBN / ISSN
978-989-54417-5-4
Idioma
PT
Descrição
Esta publicação apresenta o trabalho desenvolvido entre novembro de 2018 e março de 2019 na residência artística desenvolvida na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, no âmbito da primeira edição da Bienal de Fotografia do Porto. A exposição, com curadoria de Susana Lourenço Marques, teve lugar no Museu da Faculdade de Belas Artes […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
(English) ICOCEP #2 – International Congress on Contemporary European Painting
Autor(es)
Ano
2019
ISBN / ISSN
978-9889-54417-0-9
Idioma
PT, ES, EN, FR
Descrição
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
O passado e os seus inimigos. Sobre a Inatualidade do Contemporâneo
Autor(es)
Ano
2019
ISBN / ISSN
978-989-54111-7-7
Idioma
Português, Espanhol
Descrição
LADO B Num passado que já parece longínquo, em plana vigência analógica, os grupos musicais pop editavam com frequência os chamados singles. Aí colocavam a música que lhe parecia mais talhada para o sucesso imediato e, logicamente, numa intencionalidade mainstream esta era divulgada e massificada intensamente. Como todos recordam os discos analógicos tinham dois lados […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Fazer e Dizer nas Artes Plásticas e no Design
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
978-989-54111-8-4
Idioma
Português
Descrição
EDITORIAL Fazer e dizer Quando, em setembro de 1499, Louis XII de França invade a região da Lombardia e conquista Milão, deu-se início a uma mutação histórica que mais de quinhentos anos depois ainda é alvo de questionamento. A invasão origina, entre outras coisas, a destruição daquela que teria sido uma das maravilhas da arte, […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
artistic research does #5 – Max Fernandes
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
978-989-54111-3-9
Idioma
English, Portuguese
Descrição
O volume Artistic Research Does tem por meta editorial expandir a contribuição da investigação e educação em arte em Portugal. A partir das problemáticas que circunscrevem a investigação perante, sobre, tão, sem, segundo, por, para, face a, rumo a, de, contra, com, enquadrada, sob, adiante, em arte (para usar aqui a extensa e incompleta definição da tarefa artística proposta por Juan […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Specularis — Looking Through
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
978-989-54111-4-6
Idioma
Português
Descrição
Specularis, a realizar no Museu Alberto Sampaio em Guimarães, é uma exposição aberta para integrar os diversos estudos e trabalhos realizados em torno da gravura e o do vidro. Tem por objectivo dar visibilidade sobre uma colaboração entre diferentes pessoas e suas áreas de interesse tecnológico, sediadas na Faculdade de Belas Artes da Universidade do […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
PSIAX, n.3 (SÉRIE II): Estudos e reflexões sobre desenho e imagem
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
1647-8045
Idioma
Português
Descrição
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Derivas #04
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
2183-3524
Idioma
English, Portuguese
Descrição
A revista Derivas é uma publicação de carácter semestral dos programas de Pós-Graduação em Educação Artística da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e do Núcleo de Educação Artística do i2ADS – Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade. O objectivo é publicar artigos inéditos, sujeitos a revisão cega por pares, possibilitando […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Encontrar sentidos na experiência partilhada em Cabo Verde
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
978-989-54111-2-2
Idioma
PT, ES
Descrição
ENCONTRAR SENTIDOS NA EXPERIÊNCIA PARTILHADA EM CABO VERDE − 4° ENCONTRO INTERNACIONAL SOBRE EDUCAÇÃO ARTÍSTICA Edição José Carlos Paiva Liliana Alves Couto Autores Catarina S. Martins Nuno Flores Alice Duarte Dennis Atkinson José Carlos Paiva Liliana Alves Couto Felipe Peres Calheiros Fernando Hernández-Hernández Ana Reis Cynthia Tavares Lucilene Carvalho Natísia Fonseca Rita Rainho Stephanie […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Liberdade imprescindível (Acção e pensamento)
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
Idioma
PT
Descrição
Publicação do Doutoramento em Artes Plásticas da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. Registro das exposições realizadas durante o ano letivo 2016-2017.
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
6th Encounter of Practices of Research in Arts Education (E-Book)
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
Idioma
Pt, Es
Descrição
EPRAE é um encontro internacional que pretende trazer a público e discutir as atuais investigações doutorais de alunos com convidados e uma comunidade de alunos e professores da área de Educação Artística. Visitar website: http://eprae.fba.up.pt 6th Encounter of Practices of Research in Arts Education
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Afluentes / Todas as Formas
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
978-989-54111-0-8
Idioma
Descrição
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
artistic research does #4 – Juan Luis Moraza
Autor(es)
Ano
2018
ISBN / ISSN
978-989-99839-4-6
Idioma
English, Spanish
Descrição
A arte, diz-nos Juan Luis Moraza, é a forma de conhecimento que menos evitou a articulação da capacidade de conhecer, de provar e de apreciar. Recorrendo à construção conceptual saboer em vez de saber, Moraza oferece uma actualização literária do termo latim sapere (que significaria tanto saber como sabor), articulando o conhecimento enquanto processo intrinsecamente definido por uma sensualidade material e conceptual. Esta […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Psiax: Edição Especial
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
1647-8045
Idioma
PT, Eng
Descrição
A PSIAX, numa edição especial, procura cumprir a sua missão de reflexão sobre o desenho e a imagem levando a termo a intenção de publicação de trabalhos relevantes associados ao evento Desenho na Universidade Hoje realizado em 2013. Quatro anos volvidos sente-se o esmorecimento do afã que na altura motivou a realização na Faculdade de […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Derivas #03
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
2183-3524
Idioma
PT / ENG
Descrição
A revista Derivas é uma publicação de carácter semestral dos programas de Pós-Graduação em Educação Artística da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e do Núcleo de Educação Artística do i2ADS – Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade. O objectivo é publicar artigos inéditos, sujeitos a revisão cega por pares, possibilitando […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Partilha de Reflexões sobre as Artes, a Luta, os Saberes e os Sabores da Comunidade Quilombola de Conceição das Crioulas
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-99839-7-7
Idioma
Português
Descrição
Partilha de Reflexões sobre as Artes, a Luta, os Saberes e os Sabores da Comunidade Quilombola de Conceição das Crioulas.
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Creative Primary School Partnerships with Visual Artists. Project Erasmus + CREARTE
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-99839-8-4
Idioma
EN
Descrição
Conteúdo disponível apenas em Inglês (Eua).
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Pintura e Investigação
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-746-143-9
Idioma
Pt, Es, Eng
Descrição
Reflexões para além do pensamento e da prática. Esta publicação reúne uma seleção de artigos no contexto do Congresso Internacional de Pintura Europeia Contemporânea [ICOCEP] que se realizou na Faculdade de Belas Artes entre 3 a 5 de Abril de 2017.
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
#2 Jornadas de Investigação do NAD
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-99839-6-0
Idioma
Pt, Es, Eng
Descrição
Esta publicação foi realizada no âmbito da Conferência Internacional #2 Jornadas de Investigação do Núcleo de Arte e Design, do Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade. Apresenta os resumos de mais das duas dezenas de comunicações realizadas por investigadores, artistas e professores de arte, dos dias 23 e 24 de Novembro de 2017, […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
#16.ART
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-99839-3-9
Idioma
Descrição
16° Encontro Internacional de Arte e Tecnologia #16.ART: Artis intelligentia: IMAGINAR O REAL Livro de Atas 2017
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Nanocaderno 1
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
2184-0067
Idioma
Português
Descrição
O mundo em que vivemos, que parecia ter encontrado uma forma e ser dotado de um saber estável, tem vindo a ser entrecruzado por múltiplas mudanças de escala, processo que nos introduziu na surpresa das proporções desencontradas, das adequações inventadas e das inadequações novas. Os nanocadernos são uma publicação trimestral dedicada às escalas surpreendentes e […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
artistic research does #3 – Anita Seppä (w/ Terike Haapoja)
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-99839-0-8
Idioma
Português, English
Descrição
“Arte como um ato de amor para com o radical outro – A Arte Pós-Humanista de Terike Haapoja” de Anita Seppä parte da afirmação transformadora do poder em se abrir. O outro aparece no centro deste pensamento em termos dos sentidos da partilha, da oferta, da inclusão. Artistic Research Does #3 presenteia-nos com essas preocupações, […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Sobre Pintura
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-746-124-8
Idioma
Português
Descrição
Esta publicação reúne artigos de estudantes do Mestrado em Pintura da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto desenvolvidos no âmbito das unidades teóricas Pensamento e Prática da Arte Atual (PPAA) e Teoria e História da Pintura (THP). A organização das reflexões exploratórias destes jovens artistas pretende, por um lado, dar a conhecer a Pintura que […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Pintura e Ensino
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-746-136-1
Idioma
Pt, Es, Eng
Descrição
Reflexões dentro da Universidade Esta publicação reúne uma seleção de artigos no contexto do Congresso Internacional de Pintura Europeia Contemporânea [ICOCEP] que se realizou na Faculdade de Belas Artes entre 3 a 5 de Abril de 2017.
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
ICOCEP #1 – International Congress on Contemporary European Painting
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-989-746-122-4
Idioma
PT, ES, EN
Descrição
ICOCEP, 1º Congresso Internacional sobre Pintura Europeia Contemporânea, é organizado pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e pelo i2ADS, Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade. O seu objectivo é promover o debate e o desenvolvimento de projetos de pesquisa entre professores, artistas, estudantes de pós-graduação e investigadores de diferentes locais e instituições. Este livro de resumos, […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Pensar o fazer da pintura
Autor(es)
Ano
2017
ISBN / ISSN
978-972-36-1548-7 (Edições Afrontamento), 978-989-746-119-4 (i2ADS)
Idioma
Português
Descrição
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
artistic research does #2 – Janneke Wesseling
Autor(es)
Ano
2016
ISBN / ISSN
978-989-98745-9-6
Idioma
Português, English
Descrição
A publicação do número um do Artistic Research Does deixou-nos babados de felicidade. Os comentários e as observações certeiras oferecidas por Annette Arlander foram o início portentoso para pôr em marcha o nosso querido projeto. Com a chegada de uma nova estação académica Artistic Research Does tem o orgulho de apresentar uma contribuição muito especial […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
artistic research does #1 – Annette Arlander
Autor(es)
Ano
2016
ISBN / ISSN
Idioma
Português, English
Descrição
Isto não é mais uma antologia nem aspira a ser parte de uma. Não estamos amarrados à ideia de definir investigação em arte, e tampouco é nossa intenção empregar o esforço, nosso e dos outros, a tentar concretizar um estado da arte informado. Estamos, contudo, felizes por podermos apresentar um objecto agradável e descontraído, a […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
A viagem de volta: Ações do Movimento Intercultural Identidades em comunidades de colonização lusa.
Autor(es)
Ano
2016
ISBN / ISSN
978-989-730-050-9
Idioma
Português
Descrição
Resulta de um estudo e uma partilha dessas aventuras, que as analisa com um excelente rigor crítico e científico, revelando o seu sentido mais profundo, não o que aconteceu mas o que gera. Entenda-se que o livro foi escrito a partir de uma pesquisa profunda do arquivo do ‘Identidades’, mas comporta a dimensão de conhecimento […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
II Encontro de Práticas de Investigação em Educação Artística
Autor(es)
Ano
2015
ISBN / ISSN
978-989-730-042-4
Idioma
English
Descrição
Conteúdo disponível apenas em Inglês (Eua).
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Kraft # 1
Autor(es)
Ano
2014
ISBN / ISSN
978-989-98745-4-1
Idioma
Português, English
Descrição
Kraft é um projecto de acção e investigação sobre os livros de artista e a publicação de autor em geral. A equipa de trabalho é constituída por Dário Cannatà, Diana Carvalho, Felícia Teixeira, João Brojo e Miguel Leal. O projecto Kraft é composto por um arquivo físico, por um arquivo online, uma publicação e pela […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Derivas #02
Autor(es)
Ano
2014
ISBN / ISSN
978-989-730-041-7
Idioma
English
Descrição
A revista Derivas é uma publicação de carácter semestral dos programas de Pós-Graduação em Educação Artística da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e do Núcleo de Educação Artística do i2ADS – Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade. O objectivo é publicar artigos inéditos, sujeitos a revisão cega por pares, possibilitando […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
O Desenho na Universidade Hoje
Autor(es)
Ano
2014
ISBN / ISSN
978-989-97856-6-3
Idioma
Descrição
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Derivas #01
Autor(es)
Ano
2014
ISBN / ISSN
ISSN: 2183-3524
Idioma
Português, Espanhol
Descrição
A revista Derivas é uma publicação de carácter semestral dos programas de Pós-Graduação em Educação Artística da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e do Núcleo de Educação Artística do i2ADS – Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade. O objectivo é publicar artigos inéditos, sujeitos a revisão cega por pares, possibilitando […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Mono #2
Autor(es)
Ano
2014
ISBN / ISSN
978-989-98745-0-3
Idioma
English
Descrição
Conteúdo disponível apenas em Inglês (Eua).
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Projeto Atlas: Gabinete de Desenho & Gravura da FBAUP
Autor(es)
Ano
2014
ISBN / ISSN
978-989-746-035-7
Idioma
Português
Descrição
Ver, Fazer, Pensar, Editar propõe-se como formato expositivo de apresentação do trabalho desenvolvido entre 2012 e 2013 pelo Projeto Atlas: Gabinete de Desenho & Gravura da FBAUP. Este projeto, financiado pelo Serviço de Educação e Bolsas da Fundação Calouste Gulbenkian ao abrigo do Concurso de Recuperação, Tratamento e Organização de Acervos Documentais, teve como objetivo, […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Intervenção Intercultural no Espaço Público
Autor(es)
Ano
2013
ISBN / ISSN
978-989-730-031-8
Idioma
Português, English, Castellano
Descrição
A decisão de organizar e publicar este livro decorre da persistência nos debates que cruzam a acção do ’movimento intercultural IDENTIDADES’ sobre a natureza e sentido da implicação de artistas e estudantes de arte em intervenções interculturais em espaço público, realizados em territórios precisos e em cumplicidade com as populações que lhes conferem identidade. São […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
ÁGUA:PORTO / AIGUA: BARCELONA
Autor(es)
Ano
2013
ISBN / ISSN
978-989-97856-8-7 (PORTUGAL)
978-84-475-3843-0 (ESPANYA)
Idioma
Português, Català
Descrição
A criação artística suscita-nos várias questões, nomeadamente a da natureza da sua construção e processo. Percepcionar a pintura é percepcionar no caminho o resultado, no processo o efeito, e no discurso a descoberta do novo. A realização da pintura consumar-se-ia, assim, e desse modo, a um essencial processo eminentemente discursivo. Simultaneamente, a pintura compreender-se-ia como […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
PSIAX, N.º2 (SÉRIE II)
Autor(es)
Ano
2013
ISBN / ISSN
1647-8045
Idioma
Português, Castellano
Descrição
O projecto ‘Atlas & Vocabulário do Desenho’, do Núcleo de Investigação em Desenho (i2ADS), decidiu promover, em Março de 2012, um Encontro para apresentar e debater algumas questões que orientam o campo epistemológico da investigação em desenho. Os resultados deste encontro, organizado por José Maria Lopes, Paulo Luís de Almeida e Sílvia Simões, contribuíram, no […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
À procura de renovações de estratégias e de narrativas sobre educação artística
Autor(es)
Ano
2012
ISBN / ISSN
978-989-20-3000-5
Idioma
Português, English
Descrição
Escritas posteriores ao Encontro Internacional em Cabo Verde. ‘Elogio da conversa’, ‘falar para o papel’, ‘em volta de’ e ‘em viagem’ são os quatro espaços que a seguir se apresentam. Todos eles são espaços labirínticos em torno da palavra, escrita, conversada, debatida, arriscada já depois do I Encontro Internacional sobre Educação Artística ocorrido em Cabo […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
DA IMPRESSÃO AO LIVRO DE ARTISTA
Autor(es)
Ano
2012
ISBN / ISSN
978-972-98517-7-3
Idioma
Português, English, Castellano
Descrição
Da impressão ao livro de artista: contextos de edição lança as bases para a abordagem prática e teórica ao livro de artista e edição de autor. Num discurso direto, conduzido por artistas-professores, artistas investigadores, gravadores, impressores, editores, técnicos impressores, o livro trilingue apresenta os modelos de criação possíveis, com as diferenças relativas aos contextos geográficos […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Investigar a partir da acção intercultural
Autor(es)
Ano
2011
ISBN / ISSN
978-972-9171-76-5
Idioma
Português, English
Descrição
ÍNDICE 5 INTRODUÇÃO Vítor Martins 9 MODOS DE VER A ESCOLA: A PRODUÇÃO DE SUBJECTIVIDADES DENTRO DE ESPAÇOS EDUCACIONAIS Catarina Martins, Catarina Almeida, Inês Miguel e Paulo Fernandes 29 NO SERTÃO PERNAMBUCANO À PROCURA DE UMA IMAGEM MAIS NÍTIDA DO DESCONTENTAMENTO COMO ARTISTAS, SABOREANDO MUGUNZÁ… José Carlos de Paiva 39 ARTE | OUTRA INTRODUÇÃO POLÍTICA […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
(DES)LOCAÇÕES: exílio, topologia, deslocalização
Autor(es)
Ano
2011
ISBN / ISSN
Idioma
Português, English
Descrição
Edição bilingue que apresenta os trabalhos de projecto final dos mestrandos em Arte e Design para o Espaço Público e textos de Gabriela Vaz-Pinheiro, Godofredo Nobre, Jeremy Hunt and Jonathan Vickery, José Guilherme Abreu, Laura Castro, Michael Asbury, Miguel Leal, Pedro Gadanho, Susana Caló e Jimenez Lai. Este é o segundo livro produzido no âmbito […]
Edições i2ADS
todas as ediçõesFaculdade de Belas Artes
Universidade do Porto
Mono #1
Autor(es)
Ano
2007
ISBN / ISSN
1646-7388
Idioma
Português, English
Descrição
O título MONO adquire importância no âmbito de uma publicação que quer reflectir a contemporaneidade das artes visuais, antes de mais, pela sua intrínseca ligação ao processo de produção – mono é o volume/protótipo que é realizado pelas tipografias para que o cliente verifique o trabalho final. E, também, porque ao corporizar a noção de […]