IV Encontro Internacional de Reflexão Sobre Práticas Artísticas Comunitárias

Práticas Artísticas e Risco no Contemporâneo

21 - 24

Setembro 21

EIRPAC

MEXE VI

Porto,

Portugal

21 - 24

Setembro 21

EIRPAC

MEXE VI

Porto,

Portugal

Livro de resumos

Descarregar Livro de resumos em PDF

Programa

Descarregar Programa em PDF

Apresentação

A 4ª edição do ENCONTRO INTERNACIONAL DE REFLEXÃO SOBRE PRÁTICAS ARTÍSTICAS COMUNITÁRIAS (EIRPAC) terá lugar nos dias 21, 22, 23 e 24 de Setembro de 2021 no Porto, integrado na 6ª edição do MEXE_Encontro Internacional de Arte e Comunidade, numa coorganização entre:

o Centro de História da Arte e Investigação Artística da Universidade de Évora (CHAIA-UE), o Centro de Investigação e Intervenção Educativas da Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade do Porto (CIIE-FPCEUP), a Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo do Politécnico do Porto (ESMAE - P.Porto), o Instituto Politécnico de Lisboa (IPL), o Instituto de Investigação em Arte, Design e Sociedade da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto (i2ADS-FBAUP), o Laboratório de Paisagens, Património e Território​ da Universidade do Minho (Lab2PT-UMinho), a PELE e o MEXE.

As três edições anteriores do EIRPAC, realizadas em 2015, 2017 e 2019 integrando a programação do MEXE, juntaram mais de 600 participantes (nacionais e internacionais) nas dezenas de ações promovidas, afirmando-se como um espaço incontornável, a nível nacional e internacional, neste campo de produção científica. Com base neste percurso e nas inquietações e interrogações do mundo atual, o desafio do IV EIRPAC centra-se no tema “Práticas Artísticas e Risco no Contemporâneo”.

Considerando a complexidade deste campo de ação e a crescente importância que estas práticas têm vindo a adquirir nas criações artísticas contemporâneas, entendendo-se estas como indissociáveis das manifestações e experiências sociais e culturais das comunidades, torna-se essencial a criação de espaços de reflexão e partilha entre todos os seus intervenientes.

O IV EIRPAC deriva de movimentos sociais que emergem relativamente às transformações políticas que proliferam pelo mundo, à emergência de novos e renovados espaços de participação e criação artística. Em momentos de inquietude, desesperança e isolamento social, de que forma se implicam as práticas artísticas na criação coletiva de realidades e novos futuros? Neste sentido, o foco do IV EIRPAC situa-se na reflexão sobre a nossa condição comum de risco e vulnerabilidade, dimensões éticas, estéticas e políticas dos processos criativos participados.

O IV EIRPAC pretende refletir sobre o risco e a diversidade destas experiências pela produção compartilhada de conhecimento entre as práticas académicas, artísticas e formativas valorizando os saberes locais dos territórios envolvidos nos processos criativos em comum.

Programa

21.09.2021

09:30-10:00

Hall de entrada da Aula Magna da FBAUP

Registo e credenciamento de participantes

10:00-12:30

Pavilhão Carlos Ramos, sala 401

— Oficina

FotoVoz para a construção criativa de um mapa coletivo de risco na cidade Ana Garcia, Inês Santos Moura

12:30-13:30

Pausa para almoço

13:30-14:00

Hall de entrada da Aula Magna da FBAUP

Registo e credenciamento de participantes

14:00-14:30

Aula Magna da FBAUP

— Sessão de abertura

Comissão Organizadora do IV EIRPAC

14:30-16:00

— Conferência plenária

Janelas da alma e espelhos do mundo: por uma alteridade do olhar Oradora convidada: Maria Alice Costa (online)

16:00-16:15

Coffee-break

16:15-17:30

# Rodas de conversa: sessões paralelas

Aula Magna da FBAUP

— Mesa 1 · Dimensão política e social das práticas artísticas comunitárias

Moderador: Abel Arez (ESELx-IPL)

Os valores sociais das práticas artísticas comunitárias: o projeto “De Portas Abertas” Cláudia Pato de Carvalho, Paula Abreu, Nancy Duxbury, Sílvia Silva

Dancehall: filho bastardo ou salvador global? Diana Cristina Reis Duarte

As práticas artísticas como espaços de cidadania, de precariedade e de inclusão social: uma investigação-ação em contexto escolar Luísa Veloso, Carlota Quintão, Joana Soares Marques, Patrícia Santos

(Des)poéticas do neoliberalismo no teatro em comunidades Wellington de Oliveira

Online

— Mesa 2 · Habitar as fronteiras: entrelaçamentos transdisciplinares, intersetoriais e interterritoriais das práticas artísticas comunitárias

Moderadora: Teresa Furtado (CHAIA-UE)

Processos comunitários com projetos coletivos na interface entre arte, cultura e saúde em tempos imunitários Erika A. Inforsato, Elizabeth Maria Freire de Araújo Lima, Renata Monteiro Buelau, Eliane Dias de Castro, Isabela Umbuzeiro Valent, Juliana Araújo Silva, Caroline Lucas de Moraes, Ana Carolina de Moraes Calheiros Lins, Giovanna Pereira Ederli, Luciana Kanashiro Ishimitsu

Casa, Criação e Cuidado: experiências com um grupo de mulheres no projeto “Delicadas Coreografias” Flavia Liberman, Luciana Vieira Caliman, Beatriz Borges de Oliveira

Intersetorialidade, infância e juventude: quais as propostas e quais os riscos? Juliana Araújo Silva

Arte e Crise Climática Marina Guzzo

Magallanes_ICC: Empreendedorismo cultural e criativo como prática artística comunitária Daniela Salazar, Natália Melo, Leonel Alegre

Online

— Mesa 3 · Sustentabilidade, produção e dimensões sistémicas das práticas artísticas comunitárias

Moderadora: Isabel Bezelga (CHAIA-UE)

Práticas artísticas comunitárias em uma antiga fábrica de seda: o grupo teatral “Ponto de Partida” em Barbacena-MG Evelyn Furquim Werneck Lima

Para além do edifício teatral: sedes de grupos, espaços poéticos em Aracaju-Sergipe Joana Angélica Lavallé de Mendonça Silva

Continuidade sobre a intermitência: desdobramentos da integração social de práticas comunitárias no contexto rural Paola Fabres

Mulheres Encenadoras em Rede (Minas Gerais/Brasil): articulação para práticas teatrais comunitárias Raquel Castro de Souza

Espaços artísticos comunitários e as relações entre teatro e cidade Sara Fagundes Soares de Oliveira

Online

— Mesa 4 · Criação, participação e poéticas em práticas artísticas comunitárias

Moderador: Tiago Porteiro (CEHUM/GIEP-UM)

Teatro como elo entre culturas: a experiência do corpo como narrador de histórias na aldeia Jaguapiru em Dourados Flávia Janiaski Vale, Marco Aurélio Dolci

Cena e escrita com mulheres privadas de liberdade Caroline Vetori de Souza, Vicente Concilio

Beleza é flor que se abre na boca: práticas e processos comunitários na criação do “txon-poesia” José António Pinto, Márcia Brito

451 – Livros por Dentro, Folhas por Fora: teatro imersivo na floresta Gonçalo Oliveira, Natália Vieira

Online

— Mesa 5 · Dimensão política e social das práticas artísticas comunitárias

Moderador: Ramon Aguiar (LEG-T5/UEMG/IELT-UNL/CHAIA-UE)

A festa de congada: a imagem, o corpo e o espaço Fábio Fonseca

O urbano enquanto território sensível: experiências poético-educativas em artes no contexto contracultural brasileiro Guilherme Susin Sirtoli, Giulianna Picolo Bertinetti

Desafios para criação de outros possíveis: entrelaçamentos na formação acadêmica de licenciandos e práticas artísticas em comunidades Henrique Bezerra de Souza

Como a Palma de Minha Mão: memórias para redesenhar a cidade Andréia Menezes de Bernardi

17:30-20:30

Online

— Oficina

Prática de descanso, escuta e tradução do texto “Hapticality, or love”Ana Luiza Azevedo Dupas — Grupo de Estudos e Práticas de Toque e Cuidado

22.09.2021

09:30-10:00

Hall de entrada da Aula Magna da FBAUP

Registo e credenciamento de participantes

10:00-12:30

Pavilhão Carlos Ramos, sala 401

— Oficina

Expansão do corpo-coletivo no teatro: oficina prática Beatriz Villas-Bôas, Jaqueline Lodi Moraes

12:30-13:30

Pausa para almoço

13:30-14:00

Hall de entrada da Aula Magna da FBAUP

Registo e credenciamento de participantes

14:00-15:30

Aula Magna da FBAUP

— Conferência plenária

Risk and The Art of Care Orador convidado James Thompson

15:30-15:45

Coffee-break

15:45-17:30

# Rodas de conversa: sessões paralelas

Aula Magna da FBAUP

— Mesa 1 · Inovação, acesso, exclusão e os espaços públicos que nos restam: práticas artísticas comunitárias em tempos de isolamento

Moderadora: Carla Cruz (Lab2PT-UMinho/i2ADS)

Isolar com Amor Ângela Saldanha, Teresa Torres de Eça, Raquel Balsa, Célia Ferreira

Fazer Presente: projeto de teatro participativo intergeracional – primeiros passos. Entre isolamento e aproximação física: desafios e elementos de reflexão Tiago Mora Porteiro

A memória criativa do corpo em tempos de Covid: Dança e experiência performativa com jovens nos lugares urbanos Ana María Moya Pellitero

Prática coral comunitária para a promoção da participação e da criação artística: a experiência do “Canto Livre” Margarida Rocha

A Identidade do Isolamento Social Letícia Poyares Martins

Online

— Mesa 2 · Dimensão política e social das práticas artísticas comunitárias

Moderadora: Liliane Mundim (LEG-T5-UNIRIO)

O projeto “Recriar-se” e os sem abrigo: dimensões criativas, ecológicas, políticas e sociais das práticas artísticas comunitárias António Ângelo Vasconcelos, Carlos Xavier

Laços sociais em tempos de Covid-19: produção, consumo e diálogo cultural nos bairros de Poblenou (Barcelona) e de La Soledad (Bogotá) Manuela Tascón Ruiz

Arte como afeto de transformações sociais: Dulcinéia Catadora, JAMAC e Lanchonete <> Lanchonete Paula Borghi de Mendonça

Arte e regionalidade: considerações sobre a poética e o fenômeno estético de criação popular na fronteira Brasil/Bolívia/Paraguai Paulo César Antonini de Souza

Online

— Mesa 3 · Inovação, acesso, exclusão e os espaços públicos que nos restam: práticas artísticas comunitárias em tempos de isolamento

Moderadora: Catarina Carneiro de Sousa (ESEV-IPV-(CI&DEI))

Encontro de temporalidades: uma experiência de criação em dança intergeracional em tempos de pandemia Laila Padovan, Ana Terra

Contributos para uma poética dos afectos em tempos de distanciamento social Alexandra Marques Espiridião de Oliveira

Escola dos Confins e de Nenhures: mapeamento colectivo entre a comunidade, os lugares e a mediação dos ecrãs Inês Moreira

Presença comum: dispositivos para invenção em tempos pandêmicos Marina Souza Lobo Guzzo, Flavia Liberman, Conrado Federici

“Encontros de Arte e Cultura” no IFSP Campus Cubatão: um espaço virtual e participativo para reflexão e criação Rita de Cássia Demarchi, Elaine Cristina Araujo

Online

— Mesa 4 · Criação, participação e poéticas em práticas artísticas comunitárias

Moderador: José Carlos de Paiva (i2ADS-FBAUP)

Scripto-Monumento: A palavra escrita como encontro e reencenação na prática artística Adélia Santos Costa

Estendemos nossas memórias ao sol Caroline Vetori de Souza, Vicente Concilio

Prática colaborativa audiovisual e pesquisa participativa como produção compartilhada de conhecimento e memória: a experiência do projeto Incomuns Isabela Umbuzeiro Valent

Material sensível: Fotografia participativa com pessoas que sofreram abusos sexuais na infância Mireia Plans Farrero

Online

— Mesa 5 · Habitar as fronteiras: entrelaçamentos transdisciplinares, intersetoriais e interterritoriais das práticas artísticas comunitárias

Moderadora: Marta Leitão (CLLC-UA)

Elementos para uma narratividade em Terapia Ocupacional: contribuições da escrita para a pesquisa na interface arte e clínica Erika A. Inforsato, Giovanna Pereira Ederli

Programa Aluno-Artista: Contribuições na formação acadêmica e na vida profissional Maria Claudia Alves Guimarães

Comunidade em cena: quando faxineiras, professores e alunos compartilham o mesmo palco Maksin Oliveira

Things I'm Not: dramaturgia migrante e multiterritorialidade no ciberespaço Tainah Dadda

Descobrindo Frestas em tempos de escuridão Yuri Bittar, Flávia Liberman

17:30-20:00

Online

— Oficina

Laboratórios Artísticos – Frenesim Rita Campos Costa, Inês Teixeira

23.09.2021

09:00-09:30

Hall de entrada da Aula Magna da FBAUP

Registo e credenciamento de participantes

09:30-12:30

Pavilhão Carlos Ramos, sala 401

— Oficina

Encenar com Luz: Projecção de imagens e dinâmicas no espaço Carolina Carmona Costa Hermenegildo

12:30-13:30

Pausa para almoço

13:30-14:00

Hall de entrada da Aula Magna da FBAUP

Registo e credenciamento de participantes

14:00-15:30

Aula Magna da FBAUP

— Conferência plenária

Cultura y prácticas artísticas comunitarias en España. Experimentación, riesgo y transformación Orador convidado Benito Burgos

15:30-15:45

Coffee-break

15:45-17:30

# Rodas de conversa: sessões paralelas

Aula Magna da FBAUP

— Mesa 1 · Habitar as fronteiras: entrelaçamentos transdisciplinares, intersetoriais e interterritoriais das práticas artísticas comunitárias

Moderador: Pedro Ferreira (CIIE-FPCEUP)

“Palácio do Chinelo”: Artes e Ofícios em Comunidade António Gorgel Pinto, Paula Reaes Pinto

TransformArte: Rede d'Arte Comunitária de Santa Maria da Feira Maria João Oliveira

(Des)caminhos da avaliação em práticas artísticas comunitárias: relato de experiências a partir do programa “azevedo” Lucelina Rosseti Rosa

Centro Cultural Móvel Janne Schröder, Inês Carneiro, Simão Collares

Online

— Mesa 2 · Inovação, acesso, exclusão e os espaços públicos que nos restam: práticas artísticas comunitárias em tempos de isolamento

Moderadora: Margarida Dias (i2ADS-FBAUP)

Carteiros Literários Daniela Mota, Elisangela Alves Silva

Ficando com as Ruínas Eleonora Artysenk, Marina Guzzo

Inventam Caminhos Laila Renardini Padovan

Jogo teatral na cidade: memória e esquecimento Liliane Ferreira Mundim

Online

— Mesa 3 · Práticas artísticas e práticas de tradução – transferência ou traição?

Moderador: Paulo Nogueira (CIIE-FPCEUP/i2ADS-FBAUP)

Contador de Geografias: narração artística de cartografias sobre pessoas ciclo-entregadoras Carlos Eduardo Cinelli Oliveira de Campos

Corpo-Festa: enraizando ideias – pedagogias performativas em cena e em sala de aula Daniel Santos Costa

Comensalidade: Saberes e tradições comunitárias na cozinha preta Fátima Gonçalves da Silva

A legitimidade da traição em Mediação Artística e Cultural Natália Vieira, Susana Gaspar, Cristina Cruz, Laurence Vohlgemuth

Online

— Mesa 4 · Criação, participação e poéticas em práticas artísticas comunitárias

Moderador: Eduardo Silva (CEHUM/TdFrio)

perescrita Leonardo Shamah

Performance “Trabalho | Café” Kidauane Regina Alves, Marina Souza Lobo Guzzo

Liberdade e encantamento: uma vivência em dança do método Bailarino-Pesquisador-Intérprete com pessoas idosas Yasmin Berzin Capozzoli, Larissa Sato Turtelli

Línguas inventadas e máquinas de tempo Elisa Band

Online

— Mesa 5 · Dimensão política e social das práticas artísticas comunitárias

Moderadora: Isabela Umbuzeiro Valent (PACTO/(PGEHA) USP)

Laboratório Co-criativo “Do Ponto-Cruz ao Pixel” e “Pixel Art contra a violência doméstica” com mulheres das Casas de Abrigo Teresa Veiga Furtado, Aida Rechena

Nos caminhos da arte comunitária: A Associação Aquerê em Barra Grande, Bahia (BR) Aline Holz Vieira

Tools for Making Sense Together: Ferramentas estético-somáticas para fazer sentido juntos Pedro Henrique Risse

Teatro e Direitos Humanos: Inventário de coisas moventes Sergio Kauffmann

17:30-20:00

Online

— Oficina

“Sem as folhas, não há o rito” – Awon Obirin: a poética da cultura dos povos de matriz africana no cuidado comunitário Danielle de Oliveira Bargas

24.09.2021

08:30-09:00

Hall de entrada da Aula Magna da FBAUP

Registo e credenciamento de participantes

09:00-11:00

Pavilhão Carlos Ramos, sala 401

— Oficina

Caminhos, Paisagens e Pessoas: uma viagem pelo projecto de “Boca em Boca” Rita Sales, Pedro Faria Bravo

11:00-11:15

Coffee-break

11:15-13:15

Pavilhão Carlos Ramos, sala 401

— Oficina

Teatro Playback: um bálsamo em tempos sombrios António Vicente

13:15-14:15

Pausa para almoço

14:15-14:30

Hall de entrada da Aula Magna da FBAUP

Registo e credenciamento de participantes

14:30-16:15

# Roda de conversa: sessão única

Aula Magna da FBAUP

— Mesa 1 · Criação, participação e poéticas em práticas artísticas comunitárias

Moderadora: Natália Vieira (CIED-ESELx-IPL)

O teatro com os pais da Escola da Ponte: uma ação política de fortalecimento e defesa de um projeto Carolina Lyra Barros da Silva Esteves

O empoderamento da Juventude Negra através de Performances Afro-Brasileiras: um estudo de caso Daniela Beny Polito Moraes

Como ser feliz na cidade. Modos de sobrevivência em tempos de risco Vanessa Florentino de Jesus

Cinema na Comunidade Júlio de Souza, Ramon Aguiar

O real arde: o que acontece quando a arte entra em fricção com o real? Maria Beatriz Petrus

16:15-16:30

Aperitivo

16:30-17:30

Aula Magna da FBAUP

Apresentação de conclusões e Encerramento IV EIRPAC

18:00-19:00

Jardim São Lázaro

— MEXE Praça · Jardim São Lázaro

Apresentação do livro “Práticas artísticas, participação e política” de Hugo Cruz Com: Benito Burgos (Ministério de Cultura e Desporto de Espanha), Isabel Bezelga (Universidade de Évora), Isabel Menezes (Universidade do Porto) e Álvaro Laborinho Lúcio (Escritor)

Exposição — 21 a 24.09.2021

10:00-17:00

Galeria Cozinha da FBAUP

— Exposição

A Identidade do Isolamento Social Letícia Poyares Martins [Poster]

Estendemos nossas memórias ao sol Caroline Vetori de Souza, Vicente Concilio [Vídeo]

Presença comum: exercícios a partir do campo-desejo animal Marina Souza Lobo Guzzo, Flavia Liberman, Conrado Federici [Vídeo]

Inscrições

Participantes com comunicações

inscrição obrigatória até 16 de julho de 2021 23 de julho de 2021

Participantes no IV EIRPAC

até 14 de setembro 16 de setembro de 2021

Inscrição e indicação das formas de pagamento estão disponíveis na ficha de inscrição

Preços de inscrição

Participações em regime geral com comunicação

(presença física/virtual) 40€

Participações sem comunicação

(presença física/virtual) 15€

Membros das instituições organizadoras

25€

Estudantes e desempregadas/os

15€

Inscrição com isenção/redução de pagamento

mediante análise pela Comissão Organizadora

Os preços de inscrição incluem:

Mais informações através do e-mail: eirpac.org@gmail.com

Cronograma

Submissão de propostas

de 15 de abril a 30 de maio de 2021 (nova data)

Resultado das propostas selecionadas

16 de junho de 2021 30 de junho de 2021

Apresentação de programa provisório

até 16 de julho de 2021 30 de julho de 2021

Apresentação de programa final

3 de setembro de 2021

Submissão de propostas de comunicação, oficina, poster ou trabalho artístico

Para participar, os/as interessados/ as deverão submeter a proposta de Apresentação de comunicação, oficina, poster ou trabalho artístico, com os seguintes elementos obrigatórios:

As propostas serão selecionadas através de um processo de revisão cega por pares. A aceitação das propostas de apresentação de trabalhos artísticos está condicionada pelas condições físicas e logísticas.

Objetivos

Eixos Temáticos

  1. Dimensão política e social das práticas artísticas comunitárias
  2. Habitar as fronteiras: entrelaçamentos transdisciplinares, intersetoriais e interterritoriais das práticas artísticas comunitárias
  3. Inovação, acesso, exclusão e os espaços públicos que nos restam: práticas artísticas comunitárias em tempos de isolamento
  4. Sustentabilidade, produção e dimensões sistémicas das práticas artísticas comunitárias
  5. Criação, participação e poéticas em práticas artísticas comunitárias
  6. Práticas artísticas e práticas de tradução - transferência ou traição?

Estrutura do encontro

No programa do IV EIRPAC está contemplada a realização dos seguintes momentos:

Propostas sujeitas às condições técnicas e de saúde pública.

Local e Data

Este Encontro Científico e Comunitário irá decorrer nos dias 21, 22, 23 e 24 de Setembro de 2021, na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, no formato físico e/ou virtual, sujeito às condições técnicas e de saúde pública.

Destinatários

Investigadores/as, professores/as, criadores/as, agentes culturais de autarquias, estudantes, responsáveis pelo desenvolvimento de projetos culturais, sociais, educacionais, locais, participantes em projetos comunitários, programadores/as, agentes autárquicos, interessados/as nesta área de ação, entre outros.

Comissão Organizadora

Comissão Científica